critica de cine / film critic: Oviedo Express

Un antiguo tren nocturno llamado Oviedo Express llega a la ciudad con una compañía teatral que representará "La Regenta". El Oviedo contemporáneo no es como el que describe la novela, pero los actores revolucionan la vida cotidiana. La mujer del alcalde cae rendida ante el actor principal y las pasiones superan los límites ficticios para aflorar en la realidad. Los celos de las actrices, la petulancia del director y las actitudes de la población local desencadenan una tragicomedia en toda regla. Impresionante papel de Aitana Sánchez Gijón que se esta encasillando en los papeles de mujer dura temperamental y destroza hombres. Carmelo Gómez y Jorge Sánchez también estan muy bien. La película al principio se hace dura de digirir, pero luego a partir del encuentro de la pasión entra la mujer del alcalde y el actor principal, es una película muy dinámica y rápida.

A former night train called Oviedo Express comes to town with a theater company that will represent "The Regenta." The contemporary Oviedo is not like that describes the novel, but the players are revolutionizing everyday life. The mayor's wife drops made before the lead actor and passions beyond the boundaries fictitious to emerge in reality. Jealousy of the actresses, the director of wantonness and attitudes of local people trigger a tragicomedy in any order. Impressive role of Aitana Sanchez Gijon is that this works within the roles of women and destroys hard temperamental men. Carmelo Gomez and Jorge Sanchez are also very good. The film initially makes it hard digested, but then from the encounter of the passion between the mayor and wife of the lead actor, a movie is very dynamic and fast.

Um antigo trem chamado noite Oviedo Express vem para a cidade com um teatro empresa que irá representar "O Regenta." O contemporâneo Oviedo não é como que descreve o romance, mas os jogadores estão revolucionando a vida quotidiana. A esposa do prefeito gotas feitas antes de levar o ator e paixões para além das fronteiras fictícias a emergir na realidade. Ciúmes do atrizes, o diretor de wantonness e atitudes da população local acionar uma tragicomédia em qualquer ordem. Impressionante papel de Aitana Sanchez Gijon é que isto funciona dentro dos papéis das mulheres e destrói homens duros temperamental. Carmelo Gomez e Jorge Sanchez também são muito bons. O filme inicialmente torna difícil digestão, mas, em seguida, a partir do encontro da paixão entre o prefeito e esposa de levar o ator, um filme é muito dinâmico e rápido.

Un ancien train de nuit appelé Oviedo Express arrive en ville avec une compagnie de théâtre qui représentera "Le Regenta." Le contemporain Oviedo n'est pas comme ça décrit le roman, mais les joueurs sont en train de révolutionner la vie quotidienne. Le maire de la femme sera en baisse avant l'acteur principal et les passions au-delà des frontières fictives à émerger dans la réalité. La jalousie des actrices, le directeur de la gratuité et les attitudes de la population locale déclencher une tragi-comédie dans n'importe quel ordre. Impressionnant rôle de Aitana Sanchez Gijon, c'est que cela fonctionne dans les rôles des femmes et détruit les hommes de tempérament difficile. Carmelo Gomez et Jorge Sánchez sont aussi très bons. Le film d'abord, il est difficile digéré, mais alors de la rencontre de la passion entre le maire et épouse de l'acteur principal, est un film très dynamique et rapide.

Un ex treno notturno chiamato Oviedo Express arriva in città con una compagnia teatrale che rappresenterà "Il Regenta". Il contemporaneo di Oviedo non è che descrive come il romanzo, ma i giocatori stanno rivoluzionando la vita quotidiana. Il sindaco della moglie gocce fatto prima la guida attore e passioni al di là dei confini fittizi ad emergere in realtà. La gelosia di attrici, il direttore di wantonness e gli atteggiamenti della popolazione locale innescare una tragicommedia in qualsiasi ordine. Impressionante ruolo di Aitana Sanchez Gijon è che questa opera all'interno dei ruoli delle donne e distrugge difficile temperamental uomini. Carmelo Gomez e Jorge Sanchez sono anche molto buona. Il film inizialmente rende difficile digestione, ma da allora l'incontro della passione tra il sindaco e la moglie di piombo attore, un film è molto dinamico e veloce.